Trung Quốc yêu cầu các ngân hàng tăng cấp vốn để tăng sản lượng than

Trung Quốc đã ra lệnh cho các ngân hàng của mình tăng cường tài trợ cho các công ty than và năng lượng, thêm một bước trong nỗ lực giảm bớt tình trạng khủng hoảng năng lượng và đảm bảo nguồn cung trong mùa đông này.

Các ngân hàng và các tổ chức tài chính khác nên ưu tiên cho các mỏ và nhà máy điện đủ điều kiện vay vốn để họ có thể tăng sản lượng điện và than nhiệt, Ủy ban Điều tiết Bảo hiểm và Ngân hàng Trung Quốc cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Ba.

Để duy trì sự ổn định giá cả, các khoản vay và tài trợ ngân hàng bị nghiêm cấm sử dụng để đầu cơ vào các mặt hàng như than, thép và kim loại trên thị trường tài chính, cơ quan quản lý cho biết. Các khoản vay cũng bị cấm đầu tư vào cổ phiếu, trái phiếu và thị trường tương lai có liên quan vì nó có thể vi phạm các quy định, cơ quan này nói thêm.

Trung Quốc đã chứng kiến sự thiếu hụt năng lượng ngày càng tăng kể từ tháng trước, dẫn đến việc phải phân chia năng lượng ở hầu hết các khu vực. Tình trạng thiếu điện đã góp phần vào đợt giảm hoạt động đầu tiên của các nhà máy kể từ khi đại dịch Covid bắt đầu và khiến các nhà phân tích, từ Goldman Sachs Group Inc. đến Nomura, cắt giảm triển vọng tăng trưởng của đất nước.

Sự thiếu hụt điện của Trung Quốc một phần là do sản xuất than chậm lại, với một số công ty khai thác than đang vật lộn để đảm bảo nguồn tài chính sau khi Trung Quốc đặt ra mục tiêu giảm sử dụng than trong sản xuất năng lượng. Giá hàng hóa tăng gần đây cũng khiến các quan chức Trung Quốc lo ngại về lạm phát trong nước và sự ổn định của thị trường.

Cơ quan quản lý cũng cảnh báo không nên đầu tư vào hàng tiêu dùng cao cấp như rượu Moutai và trà pu’er trong cùng một tuyên bố, bổ sung nó là để kiểm soát “việc mở rộng vốn một cách vô trật tự” mà không giải thích gì thêm.

Những điểm nổi bật khác từ tuyên bố:

• Các ngân hàng nên đẩy nhanh và ưu tiên phê duyệt khoản vay cho các nhà khai thác than đủ năng lực và các nhà cung cấp điện than và sưởi ấm mùa đông

o Các nhà sản xuất và công ty đủ điều kiện sẽ được phép gia hạn các khoản vay

o Sẽ hướng dẫn các ngân hàng và công ty bảo hiểm giúp các công ty khai thác than và các vùng sản xuất than tăng nguồn cung

o Các ngân hàng sẽ được hỗ trợ nhiều hơn trong các mức cho vay không hiệu quả để họ hỗ trợ cho các ngành này

o Các ngân hàng không được cắt giảm các khoản cho vay đối với các mỏ than và nhà máy điện than đủ tiêu chuẩn

o Các ngân hàng phải cung cấp các khoản vay cho các công ty kim loại và kim loại màu; được sử dụng để nâng cấp năng lực sản xuất xanh hơn của các công ty này

• Các chính sách cho vay phải tuân thủ nghiêm ngặt các chính sách và quy định của ngành liên quan, và không vượt quá các tiêu chuẩn quốc gia

• Các ngân hàng cần giám sát hợp lý hoạt động cho vay tiêu dùng; các ngân hàng không nên cung cấp sản phẩm tín dụng tiêu dùng với lãi suất cao hơn đáng kể so với lãi suất thị trường